niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Täufer“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

I . Täufer <-s, Täufer> RZ. m

1. Täufer:

Täufer
battezzante m

2. Täufer (Wiedertäufer):

Täufer
battista

Täufer Wendungen

Przykładowe zdania ze słowem Täufer

Johannes der Täufer
Giovanni il Battista

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Siegelstempel wurde 1534 von den Täufern vernichtet.
de.wikipedia.org
Nachdem sich um 1616 der größte Teil der Katholiken den Täufern abgeschlossen hatte, erlosch die katholische Pfarrei.
de.wikipedia.org
Der Schrein ruht auf einem rechteckigen Sockel, der mit Reliefs aus dem Leben des Täufers geschmückt ist.
de.wikipedia.org
Hier wurde den Täufern gestattet, in Gebieten über 1.000 Höhenmetern zu siedeln.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlicher ist allerdings die Errichtung eines Baptisteriums, in der frühen Zeit oftmals Rundbauten, unter dem Patrozinium des Täufers.
de.wikipedia.org
Die Reformation habe das Wachstum intellektueller Autonomie bei den Protestanten gefördert, insbesondere bei Täufern, Puritanern, Pietisten, Methodisten und englischen Presbyterianern.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit zerfiel die Gemeinschaft der Habrowaniten und ihre Reste vereinten sich mit den Täufern.
de.wikipedia.org
Den bärtigen Kopf des Täufers umschwebt ein Heiligenschein.
de.wikipedia.org
Die Kanzel besteht aus marmoriertem Holz und trägt ein Flachrelief, das die Predigt des Täufers thematisiert.
de.wikipedia.org
In seinen Erzählungen zeigt er an verschiedenen Stellen Sympathie für religiöse Erweckungsbewegungen wie den Täufern.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Täufer" w innych językach

Definicje "Täufer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne