Tłumaczenia dla hasła „Tarifierung“ w niemiecko » włoski słowniku

Tarifierung <Tarifierung, -en> RZ. f

Tarifierung

tariffazione f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Industrieversicherung wird der Prämiensatz für die Feuerversicherung (in Promille der Versicherungssumme) durch eine sogenannte Tarifierung, häufig im Rahmen einer Brandschutzbesichtigung, ermittelt.

de.wikipedia.org

Für die Tarifierung werden u. U. mehrere Tarifpunkte zusammengefasst, um sie einheitlich zu bepreisen.

de.wikipedia.org

1994 wurde die staatlich regulierte Tarifierung des gewerblichen Straßengüterverkehrs aufgehoben, vier Jahre später wurden dessen Konzessionierung und Kontingentierung aufgegeben.

de.wikipedia.org

Die Tarifierung erfolgt entsprechend den lokalen Verbundtarifen.

de.wikipedia.org