Tłumaczenia dla hasła „Territorialheer“ w niemiecko » włoski słowniku

Territorialheer <-[e]s, -e> RZ. nt

Territorialheer

milizia f territoriale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Großteil der Nachschub- und Instandsetzungstruppe im westdeutschen Feld- und Territorialheer war bisher auf oberster Ebene in Nachschub-, Instandsetzungs- und Versorgungskommandos gegliedert.

de.wikipedia.org

Die Führungsfernmeldebrigade 700 war ein Großverband des Territorialheeres der Bundeswehr.

de.wikipedia.org

Sie gehörten zum Territorialheer und waren der bei weitem größte Reservebereich der Bundeswehr.

de.wikipedia.org

Wie ihre Bezeichnung andeutet, war die nicht aktive Heimatschutzbrigade eine der zwölf Heimatschutzbrigaden und eine der sechs nicht aktiven Heimatschutzbrigaden des Territorialheeres.

de.wikipedia.org

Das Territorialheer war ursprünglich als eigener Bereich, möglicherweise später als Teilstreitkraft, neben Heer, Luftwaffe und Marine konzipiert.

de.wikipedia.org

Die Bataillone beginnend mit der Nummer 56 unterstanden der Heimatschutzbrigade 56, welche die hochmechanisierteste Brigade des Territorialheeres war.

de.wikipedia.org

Im Frieden bestand das Versorgungskommando wie fast alle Verbände des Territorialheeres um 1989 aus nur wenigen aktiven Soldaten.

de.wikipedia.org

Ursprünglich dem Territorialheer zugeordnete Verbände sollten an diesen beiden Flanken dauerhaft die Divisionen des Feldheeres verstärken.

de.wikipedia.org

Die Führungsfernmeldebrigade 900 war ein Großverband des Territorialheeres der Bundeswehr.

de.wikipedia.org

Für die Stäbe der Korps, der Territorialkommandos und der obersten Führungsebene des Territorialheeres betrieben die Fernmeldekommandos beispielsweise ortsfeste Fernmedeldeeinrichtungen und die Kommunikationstechnik der wichtigsten Gefechtsstände.

de.wikipedia.org