Tłumaczenia dla hasła „Tomatensauce“ w niemiecko » włoski słowniku

Tomatensauce

Tomatensauce → Tomatensoße

Zobacz też Tomatensoße

Tomatensoße <Tomatensoße, -n> RZ. f

Tomatensoße

salsa f di pomodoro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Tomatensauce aus passierten Tomaten, Zwiebeln, Sellerie, Knoblauch und Basilikum ist noch heute die Basis vieler italienischer Gerichte.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde die Menge von Tomatensauce sowie Kräutermischung reduziert, der Preis blieb jedoch gleich.

de.wikipedia.org

Tomatensauce wurde nach den alten Rezepten hergestellt, ohne chemische Zusätze, mit dem Konservierungsmittel (Kaliumsorbat).

de.wikipedia.org

Für das Gericht wird Gemüse (zum Beispiel Auberginen, Zucchini, Spargel oder Artischocken) mit Parmesan-Käse und Tomatensauce in einer Form im Ofen gegart.

de.wikipedia.org

Das Anrichten erfolgt ohne Tomatensauce.

de.wikipedia.org

Abschließend wird passierte Tomatensauce hinzugefügt und mit Rosenpaprika oder Cayennepfeffer abgeschmeckt.

de.wikipedia.org

Sie werden zu einer Kraftsauce zubereitet, die Rotwein oder Tomatensauce enthält.

de.wikipedia.org

Die für Tomatensaucen aller Art geeignetsten Tomatensorten zählen zu den sogenannten Eier- oder Flaschentomaten, einer besonders aromatischen und festfleischigen Zuchtform mit geringem Säuregehalt.

de.wikipedia.org

Die Kohlrouladen werden in Tomatensauce gedünstet oder in cremiger Sauce, die auch Pilze enthalten kann, serviert.

de.wikipedia.org

Allen Varianten ist gemeinsam, dass das Fleisch nach kurzem Anbraten zusammen mit Knoblauch, Kräutern, Tomatensauce und Wein längere Zeit geschmort wird.

de.wikipedia.org