niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Tonsur“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Tonsur <-, -en> RZ. f

Tonsur
tonsura f
Tonsur
chierica f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Weiters gibt es noch ein verkürztes Phelonion, welches von Lektoren während des Schneidens der Tonsur getragen wird.
de.wikipedia.org
Die beiden unteren können als Mönche identifiziert werden, sofort erkennbar an ihrer Tonsur.
de.wikipedia.org
Auch die Größe der Tonsur spricht für einen höheren Würdenträger.
de.wikipedia.org
Die Schüler der Oberstufe im Kapuzinerinternat waren sogenannte Terziarkleriker und trugen bereits Habit und Tonsur.
de.wikipedia.org
Ihm wurde eine Tonsur geschnitten und aufgegeben, Priester zu werden.
de.wikipedia.org
Der linke Mensch ist mit Tonsur als Geistlicher dargestellt.
de.wikipedia.org
Die regelmäßige Erneuerung der Tonsur stellte den Bezug zum Mönchsgelübde her, symbolisch bedeutete dies eine zweite Taufe – die Architektur des Brunnenhauses erinnert an eine Kapelle.
de.wikipedia.org
Bereits mit 9 Jahren, im Jahr 1650, hat er mit der Absicht Priester zu werden die Tonsur erhalten und 1664 auf das Erstgeburtsrecht verzichtet.
de.wikipedia.org
Vom gelehrten Onkel im Studium gefördert, erhielt er von diesem mittlerweile zum Bischof aufgestiegenen kurz nach 1151 die Tonsur zum Geistlichen.
de.wikipedia.org
Die formelle Aufnahme eines Kandidaten geschah mit der Possessio, hierfür waren die Tonsur und die niederen Weihen Voraussetzung.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Tonsur" w innych językach

Definicje "Tonsur" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne