Tłumaczenia dla hasła „Torweg“ w niemiecko » włoski słowniku

Torweg <-[e]s, -e> RZ. m

Torweg

passo m carraio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von dem rund 200 m südöstlich gelegenen Haupthaus führt ein Weg durch einen Torweg an der Südseite zu den Gärten.

de.wikipedia.org

Der Torweg ist mit Segmentbogen mit Schlussstein gearbeitet.

de.wikipedia.org

Die befestigte Anlage erreicht man über einen Torweg.

de.wikipedia.org

Der etwa 5 m lange Torweg wird von zwei Deckbalken überdacht.

de.wikipedia.org

Das Kategorie-C-Bauwerk ist mit einem zentralen, segmentbogigen Torweg ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der Torweg ist mit 4 monumentalen Decksteinen abgedeckt, wobei in den inneren Deckstein die Rundung der Grabkuppel eingearbeitet wurde.

de.wikipedia.org

Der Torweg war 3,04 Meter breit und bot den Ausgräbern noch Reste des einstigen Pflasters.

de.wikipedia.org

Der östliche Turm war vermutlich der Torturm, wenn auch der eigentliche Torweg heute verfallen ist.

de.wikipedia.org

Lange Torwege mit mehreren Toren wurden zum Schutz der Eingänge angelegt.

de.wikipedia.org

Die Gebäude umschließen einen Innenhof vollständig, der über einen mit Dreiecksgiebel und gepaarten Pilastern gestalteten Torweg zugänglich ist.

de.wikipedia.org