Tłumaczenia dla hasła „Tränkung“ w niemiecko » włoski słowniku

Tränkung <Tränkung, -en> RZ. f

1. Tränkung (von Tieren):

Tränkung

abbeveraggio m

2. Tränkung (Imprägnierung):

Tränkung

impregnazione f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu einem Sklaven, der seinem Lieblingskamel bei der Tränkung ein Auge ausgeschlagen hatte, sprach er diese Worte und ließ ihn anschließend frei.

de.wikipedia.org

Nach der Tränkung wird bei der Eversion der Schlauchanfang über einen Rahmen gespannt auf einem 2–3 m hohen Gerüst über dem Anfangsschacht.

de.wikipedia.org

Auch nicht korrekte Anbindungen von Einbauteilen in durch Gießharz oder Tränkung hergestellten Bauteilen (Schaltnetzteil-Transformatoren, Hochspannungskaskaden) führen zu Teilentladungen.

de.wikipedia.org