Tłumaczenia dla hasła „Trefferquote“ w niemiecko » włoski słowniku

Trefferquote <Trefferquote, -n> RZ. f

Trefferquote → Trefferzahl

Zobacz też Trefferzahl

Trefferzahl <Trefferzahl, -en> RZ. f

1. Trefferzahl:

Trefferzahl

numero m di centri

2. Trefferzahl (beim Fußball):

Trefferzahl

numero m di reti, di goal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anders ließe sich der Tatablauf und die differenzierende Trefferquote des Täters nicht erklären.

de.wikipedia.org

Trefferquote und Genauigkeit für die konkrete Suche ergeben sich aus den Werten der Wahrheitsmatrix.

de.wikipedia.org

Er hatte die meisten Würfe pro Spiel in seiner Karriere und konnte dabei seine Trefferquote auch auf ein Karrierehoch von 51,8 % verbessern.

de.wikipedia.org

Er hatte eine Trefferquote von 41,1 % (53 von 129) aus dem Feld und 88,5 % (54 von 61) von der Freiwurflinie.

de.wikipedia.org

In der nächsten Saison steigerte er seine Trefferquote nochmal mit 13 erzielten Treffern, allerdings blieb sein Verein diesmal ohne Titel.

de.wikipedia.org

So ist etwa seine Trefferquote nur durch seine vorgenommenen Korrekturen der Daten möglich.

de.wikipedia.org

Mit einer Trefferquote von 89 % im Liegendschießen ist sie eine sichere Schützin, der stehende Anschlag ist mit 62 % im Vergleich deutlich schwächer.

de.wikipedia.org

Gerade die schlechte Trefferquote bei Punktzielen war 1943 Anlass zur Verstärkung der Flächenbombardements.

de.wikipedia.org

Er spielte vier Jahre für die Wizards und kam dabei auf 6,4 Punkte bei 53,4 % Trefferquote und 5,1 Rebounds pro Spiel.

de.wikipedia.org

Ich kann dir wirklich bei einzelnen Szenen mit einer Trefferquote von 90 % sagen, ob das eine Frau oder ein Mann gemacht hat.

de.wikipedia.org