Tłumaczenia dla hasła „Treibladung“ w niemiecko » włoski słowniku

Treibladung <Treibladung, -en> RZ. f

Treibladung

carica f propellente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ursprünglich war sie für die Verwendung der vorhandenen Schwarzpulver-Treibladungen vorgesehen.

de.wikipedia.org

Schussleistungen, verwendete Geschosse und Treibladungen waren bei allen Versionen gleich.

de.wikipedia.org

Die Treibladung bei einem Steinschloss oder Vorderlader besteht aus Schwarzpulver oder Schwarzpulverersatzstoffen, wie z. B. Pyrodex.

de.wikipedia.org

Allerdings besitzt die.270 Winchester in der Regel eine stärkere Treibladung.

de.wikipedia.org

Nach dem Einführen in den Lauf des Vorderladers musste der Kartuschbeutel durch das Zündloch aufgestochen werden, damit die Treibladung sicher zündete.

de.wikipedia.org

Danach werden die Treibladungen und Treibladungsanzünder geladen und zugeführt.

de.wikipedia.org

Die Granate wird von der Treibladung aus der Abschussvorrichtung hinausbefördert, erst dann setzt das Triebwerk ein.

de.wikipedia.org

Das heißt, das Geschoss und die Treibladung werden nacheinander geladen.

de.wikipedia.org

Der Rückstoßimpuls ist gemäß dem Satz der Impulserhaltung gleich dem Impuls, der dem Projektil und den nach vorn strömenden Gasen der Treibladung zuteilwird.

de.wikipedia.org

Hinter jedem Geschütz wurde ein Lagerraum gebaut, der jeweils 300 Treibladungen und 200 Granaten aufnehmen konnte.

de.wikipedia.org