Tłumaczenia dla hasła „Tsunami“ w niemiecko » włoski słowniku

Tsunami <-s, -[s]> RZ. m

Tsunami

tsunami m inv

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei unterseeischen Erdbeben, beim Ausbruch ozeanischer Vulkane oder beim Auftreten unterseeischer Erdrutsche können sogenannte Tsunamis entstehen.

de.wikipedia.org

Es kam zu Hangrutschungen, Bergstürzen, Bodenrissen sowie einem Tsunami mit bis zu drei Meter hohen Wellen.

de.wikipedia.org

Dieser besuchte die Inseln, um die Schäden des Tsunamis zu begutachten.

de.wikipedia.org

Durch das Beben und die folgenden Tsunamis starben 100.000 Menschen und eine viel größere Zahl verlor ihr Hab und Gut.

de.wikipedia.org

1960 wurde das Gebiet von einem verheerenden Erdbeben mit anschließendem Tsunami verwüstet.

de.wikipedia.org

Im Vorhof eines der überlebenden Häuser wurde eine Tsunami-Auflaufhöhe von 22,0 m gemessen.

de.wikipedia.org

1854 zerstörten das Ansei-Erdbeben und das damit verbundene Tsunami weite Teile der Burg, die dann nicht wieder aufgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Durch See- oder Erdbeben ausgelöste Tsunamis stellen rückblickend keine Seltenheit in dieser Region dar und erfolgen in zyklischen Abständen.

de.wikipedia.org

Die zerstörerische Wirkung von Sturmflutwellen und Tsunami auf menschliche Siedlungen an der Küste kann durch davorliegende, intakte Mangrovenwälder reduziert werden.

de.wikipedia.org

Starke Erdbeben können Bauten vernichten, Tsunamis, Lawinen, Steinschläge, Bergstürze und Erdrutsche auslösen und dabei Menschen töten.

de.wikipedia.org