Tłumaczenia dla hasła „Umschalter“ w niemiecko » włoski słowniku

Umschalter <-s, Umschalter> RZ. m

1. Umschalter:

Umschalter

commutatore m

2. Umschalter (von Schreibmaschinen):

Umschalter

tasto m delle maiuscole

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zusätzlich besitzen die meisten Elektroschrauber einen zusätzlichen Umschalter, mit dem die Drehrichtung des Schraubers umgeschaltet werden kann.

de.wikipedia.org

Kurzer Tip beschleunigt, ein langer Tip hingegen lässt erst den Motor langsamer drehen und dann per Umschalter in die andere Drehrichtung laufen.

de.wikipedia.org

So kann die Taste entweder als Umschalter oder, wie allgemein üblich, als einfacher Schließer verwendet werden.

de.wikipedia.org

Das Gassteuergerät arbeitet nur als Umschalter zwischen Benzin und Gaseinspritzdüse.

de.wikipedia.org

Hinter der rechten Motorraumklappe befindet sich der Umschalter für die Wahl des Tanks.

de.wikipedia.org

Der Heizgenerator wird über einen Umschalter mit sechs Stellungen gesteuert.

de.wikipedia.org

Einzelne Fahrzeuge besitzen ein Umschalter, der ermöglicht entweder Lade- oder Fahrbetrieb.

de.wikipedia.org

Beim Hebelschalter sind auch Umschalter realisierbar, die zwischen zwei benachbarten, getrennten Kontakthaken eingehängt werden können.

de.wikipedia.org

Gesteuert wurde diese Einschaltart auf steuernde oder gesteuerte TJ von dem Umschalter Fahren-Bremsen.

de.wikipedia.org

Dazu sind ein Umschalter zwischen Diesel- und Elektrobetrieb sowie ein Bedienknopf für den Stromabnehmer vorhanden.

de.wikipedia.org