Tłumaczenia dla hasła „Undankbarkeit“ w niemiecko » włoski słowniku

Undankbarkeit <-> RZ. f

Undankbarkeit

ingratitudine f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Insbesondere beschreibt er sie als verschmitzt und mit wenigen Ausnahmen unfähig zu wahren Freundschaften (gediegene Freundschaften) sowie als mit Zorn, Grausamkeit, Feigheit, Stolz, Undankbarkeit und abergläubisch.

de.wikipedia.org

Sie hält ihm seine Undankbarkeit vor.

de.wikipedia.org

Ihm wurden Undankbarkeit und Unentschlossenheit unterstellt.

de.wikipedia.org

Er gerät in Wut über diese Undankbarkeit des Königs ihm gegenüber.

de.wikipedia.org

Bald darauf beschuldigten ihn die Kolonialherren der Undankbarkeit.

de.wikipedia.org

In der Folge wird die menschliche Undankbarkeit gegenüber Gott beklagt, sowie die Liebe zu weltlichem Besitz.

de.wikipedia.org

Das sieht die Regierung naturgemäß ganz anders und interniert in ihrer Undankbarkeit ihren Retter in einem Schloss.

de.wikipedia.org

Als sie das bejaht, wirft er ihr Undankbarkeit vor.

de.wikipedia.org

Er warf den Generalstaaten offen Undankbarkeit und sogar Verrat vor.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine antirepublikanische Fabel, welche die Undankbarkeit des Demos gegenüber dem Retter vor der persischen Invasion anprangert.

de.wikipedia.org