Tłumaczenia dla hasła „Verbrennungswärme“ w niemiecko » włoski słowniku

Verbrennungswärme <Verbrennungswärme> RZ. f

Verbrennungswärme

calore m di combustione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Verbrennungswärme und Reibungswärme die mit dem Abgas und der Wärmeabstrahlung verloren geht, wird Verlustleistung genannt.

de.wikipedia.org

Ein Recycling ist nur eingeschränkt möglich, die ökonomisch und ökologisch sinnvollste Nutzung von ausgehärteten Gießharzabfällen besteht in der Verwertung der hohen Verbrennungswärme beim Verfeuern.

de.wikipedia.org

Bei Eisen werden dabei etwa 54 kJ/cm³ an Verbrennungswärme frei, was ausreicht, um angrenzende Werkstoffschichten auf Zündtemperatur zu erhitzen.

de.wikipedia.org

Der maximal mögliche Wirkungsgrad hängt von den Temperaturniveaus ab, auf dem die Verbrennungswärme zu- und abgeführt wird, und ist vom Verdichtungsverhältnis und dem Kreisprozess abhängig.

de.wikipedia.org

Mit Installation eines Gasbrenners, mit dem die Verbrennungswärme von Brenngasen wie z. B. Methan oder Wasserstoff in die Anlage eingespeist werden können, können Solarthermiekraftwerke auch vollständig grundlastfähig gemacht werden.

de.wikipedia.org

1923 entwickelte er eine Formel für die Verbrennungswärme organischer Verbindungen.

de.wikipedia.org

Das Holz wird dem Verbrennungsraum chargenweise zugeführt und durch die im Betrieb entstehende Verbrennungswärme unter kontrollierter Luftzufuhr kontinuierlich vergast.

de.wikipedia.org

Die dabei entstehende Verbrennungswärme reicht nicht aus, um die Flüssigkeit bis zum Erreichen des Brennpunktes zu erwärmen.

de.wikipedia.org

Zur besseren Ableitung der am Zylinderboden entstehenden Verbrennungswärme ist es bei dieser außergewöhnlichen Zylinderform unbedingt notwendig, zwischen Zylinderboden und Zylinder(kühl)kopf Wärmeleitpaste zu verwenden.

de.wikipedia.org

Sie darf nicht verwechselt werden mit den Größen Zündtemperatur, Flammpunkt oder Verbrennungswärme.

de.wikipedia.org