Tłumaczenia dla hasła „Vereinspräsident“ w niemiecko » włoski słowniku

Vereinspräsident(in) RZ.

Hasło od użytkownika

Vereinspräsident r.m.

presidente di una squadra r.m. i r.ż.

Vereinspräsidentin r.ż.

presidentessa di una squadra r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Jahre 1934 wurde er Vereinspräsident und setzte daraufhin das Führerprinzip im Verein durch.

de.wikipedia.org

In seiner Funktion als Vereinspräsident des Kinderschutzbundes plädierte er dafür, den Posten eines Kinderschutzbeauftragten einzurichten.

de.wikipedia.org

Dennoch sprach sich der Vereinspräsident für den Trainer aus.

de.wikipedia.org

Organisator der German Beach Open ist seit vielen Jahren Marc Kunz, der ebenfalls als Topspieler und Vereinspräsident seines Vereins BHC Beach & da Gang aktiv ist.

de.wikipedia.org

Als Gründer seines Beachhandballvereins BHC Beach & da Gang ist Kunz nicht nur seit 2006 Topspieler, sondern auch Vereinspräsident und als Mannschaftskapitän tätig.

de.wikipedia.org

1992 beendete er seine aktive Laufbahn, dem Klub blieb er jedoch in verschiedenen Positionen als Sportchef, einfaches Vorstandsmitglied und zeitweise als Vereinspräsident erhalten.

de.wikipedia.org

Zumeist wird dabei eine eigentliche Respektsperson wie z. B. der Trainer, der Manager oder gar der Vereinspräsident von den Sportlern mit einer Bierdusche bedacht.

de.wikipedia.org

Er war Schöpfer von Kunststücken und Zauberapparaturen, Autor von etwa 50 Fachpublikationen, Vereinspräsident der Zauberfreunde und Freund und Berater international bekannter Zauberkünstler seiner Zeit.

de.wikipedia.org