niemiecko » włoski

vergnügungssüchtig PRZYM.

Vergnügungssteuer RZ. f

vergnügungshalber

vergnügungshalber → vergnügenshalber

Zobacz też vergnügenshalber

vergnügenshalber PRZYSŁ.

Begegnungsstätte <Begegnungsstätte, -n> RZ. f

Vergnügungsviertel <-s, -> RZ. nt

Vergnügungsfahrt <Vergnügungsfahrt, -en> RZ. f

Vergnügungspark RZ. m

Vergnügungsreise RZ. f

Forschungsstätte <Forschungsstätte, -n> RZ. f

Ausgrabungsstätte <Ausgrabungsstätte, -n> RZ. f

Erholungsstätte <Erholungsstätte, -n> RZ. f

Erholungsstätte → Erholungsort

Zobacz też Erholungsort

Erholungsort <-[e]s, -e> RZ. m

Wirkungsstätte <Wirkungsstätte, -n> RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Haus blieb den ganzen Krieg über (wenn auch eingeschränkt) als Vergnügungsstätte in Betrieb.
de.wikipedia.org
Etwa 1730 hatte sich eine weithin bekannte Ausflugs- und Vergnügungsstätte mit Tanzsaal, Kegelbahn und Sommergarten etabliert.
de.wikipedia.org
1661 musste das Musaeum schließen, nachdem für die Sammlung ein Steuerbescheid als Vergnügungsstätte ergangen war.
de.wikipedia.org
Das Innenministerium bat alle Vergnügungsstätten, ihr Programm für 15 Tage einzustellen.
de.wikipedia.org
Sie dienen den Gästen als Vergnügungsstätten (englisch pleasure pier).
de.wikipedia.org
Es siedelten sich zahlreiche Hotels und Vergnügungsstätten an, und das Zentrum wurde nach dem Vorbild der Städte der Mittelmeerküste urbanisiert.
de.wikipedia.org
Als Vergnügungsstätte diente nur das Erdgeschoss, die vier Obergeschosse wurden als Büros vermietet.
de.wikipedia.org
Das vormals aus Feldern und Obstgärten bestehende Gebiet entwickelte sich zwischen 1820 und 1850 zu einer Gegend mit Gartenlokalen und anderen Vergnügungsstätten.
de.wikipedia.org
Mit der ersten Bebauung entstanden am Schulterblatt zudem zahlreiche Vergnügungsstätten.
de.wikipedia.org
Die seit Generationen hier lebenden Bewohner hatten sich eine Wirtschaftsform erschaffen, die auf den Unterhaltungsangeboten in bestimmten Vergnügungsstätten basierte.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Vergnügungsstätte" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski