Tłumaczenia dla hasła „Versandgeschäft“ w niemiecko » włoski słowniku

Versandgeschäft <-[e]s, -e> RZ. nt

Versandgeschäft

(ditta f di) vendita f per corrispondenza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ende der 1950er Jahre war bereits abzusehen, dass ein auf Photo spezialisiertes Versandgeschäft keine Zukunft haben kann.

de.wikipedia.org

Durch Schwabe Engagement wuchsen die Fabrikation der Arzneisubstanzen und das Versandgeschäft sehr schnell an.

de.wikipedia.org

Seine Frau leitete weiterhin das Versandgeschäft.

de.wikipedia.org

Im deutschsprachigen Raum wurden die ersten bebilderten Kataloge ab 1886 von dem bereits im Jahr 1870 gegründeten und bis heute als Versandgeschäft tätigen Herrenausstatter Mey & Edlich versendet.

de.wikipedia.org

Zum 1. August 1997 wurde das Kernvermögen der Stiftung, das Versandgeschäft, in die neue Gesellschaft Baur Versand GmbH & Co.

de.wikipedia.org

Neben den Zielgruppen können Versandgeschäfte auch nach ihrem Sortiment in Universalversender und Spezialversender unterteilt werden.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen ist der grösste europäische Hersteller von Aktenordnern und Ringbüchern und beliefert den Grosshandel, Bürofachhandel, Warenhäuser, Versandgeschäfte und Behörden.

de.wikipedia.org

Anfang der 1940er-Jahre wurde der erste Bestellkatalog herausgegeben; damit begann das Unternehmen auch mit dem Versandgeschäft, das eine der wichtigsten Triebfedern für das Unternehmen wurde.

de.wikipedia.org

Ein Antiquariat ist ein auf den Handel mit gebrauchten Büchern spezialisiertes Unternehmen, welches als Laden- oder Versandgeschäft betrieben wird.

de.wikipedia.org

Neben dem stationären Handel bildet das Versandgeschäft ein weiteres Standbein des Unternehmens.

de.wikipedia.org