Tłumaczenia dla hasła „Videorekorder“ w niemiecko » włoski słowniku

Videorekorder RZ. m

Videorekorder

videoregistratore m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Kommunität hat kein Gemeinschaftsvermögen, zu ihrem Eigentum gehören technische Hilfsmittel (Fernseher, Videorekorder, Radio, landwirtschaftliche Maschinen, Solarenergie und Autos).

de.wikipedia.org

Später wurde das Zielfoto meist mit einer Videokamera und einem Videorekorder aufgenommen, welcher mindestens 100 Bilder in der Sekunde aufzeichnen musste.

de.wikipedia.org

Ende der 1980er Jahre wurden Videorekorder zu Alltagsgegenständen in südkoreanischen Wohnzimmern.

de.wikipedia.org

Ferner ist am Signalkreuz der Zeitfehler eines Videorekorders erkennbar.

de.wikipedia.org

Ebenso wurden und werden sie in vielen Geräten der Haushaltstechnik (z. B. Waschmaschinen) und Unterhaltungselektronik (Fernseher, Videorekorder) für einfache Steuer- und Kontrollaufgaben verwendet.

de.wikipedia.org

Die ersten tragbaren Videorekorder waren sehr schwer und wurden daher auf dem Rücken getragen.

de.wikipedia.org

Bei den Videorekordern hielten sich fast alle Verkäufer bis 1980 an die von den Herstellern empfohlenen Verkaufspreise.

de.wikipedia.org

Videotheken setzten sich mit den sinkenden Preisen für Videorekorder weltweit durch.

de.wikipedia.org

Sie werden beispielsweise bei Textilmaschinen oder in Mechaniken von Kassetten- und Videorekordern verwendet.

de.wikipedia.org

In der Video-Version wird dort das Kaputtgehen eines Videorekorders simuliert.

de.wikipedia.org