Tłumaczenia dla hasła „Vollständigkeit“ w niemiecko » włoski słowniku

Vollständigkeit <-> RZ. f

Vollständigkeit

completezza f

der Vollständigkeit halber

per ragioni di completezza

Przykładowe zdania ze słowem Vollständigkeit

der Vollständigkeit halber

per ragioni di completezza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Angesichts der Vielzahl von Neuerscheinungen erhebt diese Liste keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

de.wikipedia.org

In der nachfolgenden Tabelle sind der Vollständigkeit halber auch eine Untiefe und zwei Riffe im Bereich der Inselkette aufgeführt.

de.wikipedia.org

Informationshoheit meint die Verantwortung für Vollständigkeit und Richtigkeit der Applikation.

de.wikipedia.org

Die Doppellinie des Diskriminators steht für die Vollständigkeit der aufgeführten Subtypen, in IDEF1X auch Kategorien genannt.

de.wikipedia.org

Bei der Vollständigkeit kann folgendes einfache Beispiel die Schwierigkeit zeigen.

de.wikipedia.org

Die Liste ehemaliger Straßennamen erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

de.wikipedia.org

Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit, wird aber fortlaufend ergänzt.

de.wikipedia.org

Schwere und Vollständigkeit werden üblicherweise nur für Entscheidungsprobleme betrachtet.

de.wikipedia.org

Als Leiter der Kanzlei des Rates keine Ratsmitglieder, aber der Vollständigkeit halber als Akteure mit aufgeführt.

de.wikipedia.org

Dieser Artikel stellt einige interessante Kunstwerke vor, erhebt jedoch keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

de.wikipedia.org