niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Vollziehungsbeamte“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Vollziehungsbeamte <-n, -n> RZ. m

Vollziehungsbeamte → Vollstreckungsbeamte

Zobacz też Vollstreckungsbeamte

Vollstreckungsbeamte <-n, -n> RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
An die Stelle des Gerichtsvollziehers tritt der Vollziehungsbeamte.
de.wikipedia.org
Der Vollziehungsbeamte darf nur auf Grund dieses Vollstreckungsauftrags tätig werden.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen Beschäftigte als Gerichtsvollzieher und Vollziehungsbeamte sowie die noch in Ausbildung befindlichen.
de.wikipedia.org
Der Vollziehungsbeamte prüft nur Gewahrsam (Abgabenordnung), nicht das Eigentum.
de.wikipedia.org
Wird der Vollziehungsbeamte fündig, nimmt er die Gegenstände an sich oder versieht sie mit einem Pfandsiegel, dem so genannten Kuckuck.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Vollstreckungsanordnung kann der Vollziehungsbeamte tätig werden.
de.wikipedia.org
Vollziehungsbeamte werden ausschließlich aufgrund eines Vollstreckungsauftrages tätig; sie arbeiten stets weisungsgebunden.
de.wikipedia.org
Der Zuständigkeitsbereich erstreckt sich üblicherweise auf den Bezirk des Amtsgerichtes für das sie tätig sind oder auf Teile des Amtsgerichtsbezirkes, wenn mehrere Vollziehungsbeamte bei einem Amtsgericht tätig sind.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne