Tłumaczenia dla hasła „Vorzensur“ w niemiecko » włoski słowniku

Vorzensur <Vorzensur, -en> RZ. f

1. Vorzensur:

Vorzensur

censura f preventiva

2. Vorzensur SCHULE :

Vorzensur

voto m provvisorio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die anfänglich lediglich im Nachhinein geschehende Erfassung der Buchproduktion wurde schließlich in eine Vorzensur und die Lenkung des Verlagswesens über die Papierzuteilung umgewandelt.

de.wikipedia.org

In Chemie bekam er als Vorzensur ein „sehr gut“ und in der schriftlichen Prüfung ein „gut“.

de.wikipedia.org

Es fand allerdings keine Vorzensur von Manuskripten, sondern nur eine Nachkontrolle der gedruckten Werke statt.

de.wikipedia.org

Bei Sendungen, die sich mit wirtschaftlichen oder militärischen Themen befassten, wurde eine Vorzensur vorgenommen.

de.wikipedia.org

Die Endjahreszensur in einem Fach wurden aus der Vorzensur über die schriftlichen Jahresleistungen, der Vorzensur über die mündlichen Jahresleistungen und der Prüfungszensur festgelegt.

de.wikipedia.org

In die Zeugnisnote flossen Vorzensur und Zensur der mündlichen Prüfung jeweils zu 50 % ein.

de.wikipedia.org

Der Telefonverkehr wurde unterbrochen, die Presse unter Vorzensur gestellt, alle erreichbaren Kraftfahrzeuge wurden requiriert.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus waren sie einer strengen Vorzensur unterworfen.

de.wikipedia.org

Dabei hatte dieser Artikel zuvor die Vorzensur passiert.

de.wikipedia.org

Das Manuskript brachte dem Autor erhebliche Probleme mit der Vorzensur, die laut Winstanley an der Materie Anstoß nahm.

de.wikipedia.org