Tłumaczenia dla hasła „Wärmedämmverbundsystem“ w niemiecko » włoski słowniku

Wärmedämmverbundsystem RZ.

Hasło od użytkownika

Wärmedämmverbundsystem (WDVS) r.n. ARCHIT.

Sistema complesso per l’isolamento termico esterno (ETICS) r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Meist kommen dabei Wärmedämmverbundsysteme zum Einsatz.

de.wikipedia.org

So kann Feuchte in eigentlich regenfeste Wärmedämmverbundsysteme eindringen und die Bauteile vernässen.

de.wikipedia.org

Wärmedämmverbundsysteme kommen seit Anfang der sechziger Jahre zur Anwendung.

de.wikipedia.org

Zu Brandschutz und entsprechenden Problemen mit Polystyrolschaumstoffen siehe Polystyrol#Brandverhalten und Wärmedämmverbundsystem#Brandverhalten.

de.wikipedia.org

Gefährdet sind dadurch insbesondere Fassaden mit Wärmedämmverbundsystem, Holzverkleidungen der Traufe bzw. des Dachkastens sowie ungeschützte Metallflächen und Geräte der Mobilelektronik.

de.wikipedia.org

Auf raumabschließende Fertigteilplatten kann aber auch ein Wärmedämmverbundsystem mit Putz aufgebracht werden.

de.wikipedia.org

Die Bewehrung verringert die Rissbildung der Putze, was besonders bei Wärmedämmverbundsystemen wichtig ist.

de.wikipedia.org

Da mit ihr im Gegensatz zu Mauersteinen keine tragfähigen Wände ausgebildet werden können, beschränkt sich ihre Anwendung auf die Wärmedämmung von Gebäuden, etwa bei einer Innendämmung oder einem Wärmedämmverbundsystem.

de.wikipedia.org

Auch Fassaden mit einem sogenannten Wärmedämmverbundsystem sind betroffen.

de.wikipedia.org

Sämtliche Blöcke wurden mit einem Wärmedämmverbundsystem versehen und (mit Ausnahme der Erdgeschosszonen) alle Fenster und Portalkonstruktionen ausgetauscht.

de.wikipedia.org