Tłumaczenia dla hasła „Wassergehalt“ w niemiecko » włoski słowniku

Wassergehalt RZ. m

Wassergehalt

contenuto m d’acqua

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Eindring-Geschwindigkeit und damit die Effektivität hängen von der Antriebs-Frequenz (Amplitude), der Korngrößenverteilung des Sediments und dem Wassergehalt ab.

de.wikipedia.org

Typische Materialien, bei denen der Wassergehalt relevant ist, sind beispielsweise Erdboden und Lebensmittel.

de.wikipedia.org

Die Messung des Wassergehalts einer durch Feuchte geschädigten Bausubstanz mithilfe der Bestimmung der elektrischen Leitfähigkeit durch ein sogenanntes Protimeter ist unter Fachleuten umstritten.

de.wikipedia.org

Bei höherem Wassergehalt ist Ton definitionsgemäß plastisch, also formbar.

de.wikipedia.org

Der Wassergehalt betrug nach der Lufttrocknung immer noch mehr als 35 %, meist um die 50 %.

de.wikipedia.org

Der Wassergehalt besteht aus adsorbiertem und chemisch gebundenem Wasser.

de.wikipedia.org

Genaue Werte für die Eigenschaften der Polyamide hängen unter anderem von deren kristallinem Gefüge und insbesondere von deren Wassergehalt ab.

de.wikipedia.org

Schließlich wird ein Wassergehalt von unter 20 % erreicht.

de.wikipedia.org

Im Winter ist der Wassergehalt der Rinde gering.

de.wikipedia.org

Deshalb ist es für eine Honigernte sicherer, den Wassergehalt vorab mit einem Refraktometer zu prüfen.

de.wikipedia.org