Tłumaczenia dla hasła „Weißmetall“ w niemiecko » włoski słowniku

Weißmetall <-s, -e> RZ. nt

Weißmetall

metallo m bianco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hinzu kamen wohl 21 Stabarmringe, die vorwiegend aus Weißmetall bestehen.

de.wikipedia.org

Die olympische Fackel, die aus Weißmetall gefertigt worden war und 780 Gramm wog, gab es in zwei Ausführungen.

de.wikipedia.org

Die Lagerschale war bei einigen Wagen aus Weißmetall, bei anderen aus Gusseisen hergestellt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1996 wurden die Geschäftsbereiche (Weißmetall und Modellbau) in rechtlich eigenständige Geschäftsbereiche aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen ein laibförmiger Tropfen aus Weißmetall und eine Kette, die aus insgesamt 577 Perlen und einem Kettenabschluss gefertigt wurde.

de.wikipedia.org

Manchmal überzog man ihn aber auch mit Weißmetall (verzinnen), was ihm einen silbernen Glanz einbrachte.

de.wikipedia.org

Es existieren aber auch zahlreiche Ausführungen in Bronze, Marmor und patiniertem Weißmetall.

de.wikipedia.org

Das Emblem auf der schwarzen Säbeltasche war, bei beiden westfälischen Husarenregimentern, einfach die Regimentsnummer aus Weißmetall.

de.wikipedia.org

Für Unteroffiziere, Reserveoffiziere sowie Generäle waren sie aus Weißmetall gefertigt.

de.wikipedia.org

Bei den Perlen handelt es sich um 566 tonnenförmige Perlen, die teilweise aus Bronze, teilweise aus Weißmetall gefertigt wurden und um elf Doppelperlen, die durch ein kurzes Plättchen verbunden sind.

de.wikipedia.org