Tłumaczenia dla hasła „Zinkweiß“ w niemiecko » włoski słowniku

Zinkweiß <-es> RZ. nt

Zinkweiß

bianco m di zinco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die früher bedeutenden Pigmente Lithopone, Zinkweiß und Bleiweiß sind heute fast völlig verdrängt.

de.wikipedia.org

Zusätze von Kreide und Zinkweiß verhindern das zu schnelle Abtropfen.

de.wikipedia.org

Seit 1834 gibt es Zinkweiß auch als Wasserfarbe, es wurde erst langsam von den Künstlern als Ersatz für Bleiweiß angenommen.

de.wikipedia.org

Zinkweiß wurde erst ab kommerziell zu Ölfarben verarbeitet.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert enthielten die Grundierungen als Füllstoff und Farbmittel neben Kreide, Kaolin und Bleiweiß auch Zinkweiß und Barytweiß.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche, den Malgrund bildet ein Leimfarbenanstrich aus Gips als Füllstoff und Zinkweiß als wichtigstes Pigment.

de.wikipedia.org

Bis 2000 wurden noch bis zu zehn Öfen als Minihütte zur Alimentierung der angrenzenden Zinkweiß- und Zinkstaubanlage betrieben.

de.wikipedia.org

Meist handelt es sich nicht um reine Kreidegründe, sondern um Mischungen mit Bleiweiß oder Zinkweiß.

de.wikipedia.org