Tłumaczenia dla hasła „Zinsabschlagsteuer“ w niemiecko » włoski słowniku

Zinsabschlagsteuer RZ. f

Zinsabschlagsteuer

ritenuta f alla fonte sugli interessi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf alle Zinseinkünfte, die über dem Sparer-Freibetrag lagen, wurde die Kapitalertragsteuer (Zinsabschlagsteuer) erhoben.

de.wikipedia.org

Weiterer Inhalt dieses Feststellungsbescheides sind die Anteile der Gesellschafter am Gewerbesteuermessbetrag, an der tatsächlich zu zahlenden Gewerbesteuer sowie an Sondersachverhalten wie Spenden oder Zinsabschlagsteuern.

de.wikipedia.org

Seit 2009 ist die frühere Zinsabschlagsteuer in die Kapitalertragsteuer integriert.

de.wikipedia.org

Die Höhe der Vorauszahlung orientiert sich grundsätzlich an der Jahressteuer, die sich nach Anrechnung der Steuerabzugsbeträge (Lohnsteuer, Kapitalertragsteuer, bis einschließlich 2008 auch Zinsabschlagsteuer) bei der letzten Veranlagung ergeben hat.

de.wikipedia.org