Tłumaczenia dla hasła „Zugmaschine“ w niemiecko » włoski słowniku

Zugmaschine RZ. f

Zugmaschine

trattore m

Zugmaschine

trattrice f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zuvor war sein Lkw in Flammen aufgegangen, nur wenige Kilometer bevor er einen Kollegen treffen sollte, um Zugmaschinen zu tauschen.

de.wikipedia.org

Als Zugmaschinen werden verschiedene Dampflokomotiven sowie ältere Dieselloks eingesetzt – zusammen mit einigen historischen Waggons.

de.wikipedia.org

Um 12 Uhr mittags war eine Pause vorgesehen, um die Zugmaschinen wieder mit Wasser zu versorgen.

de.wikipedia.org

Eine Zwischenlösung bzw. Kompromiss ist der Huckepackverkehr, bei dem nur der Sattelauflieger auf Taschenwagen verladen wird, während die Zugmaschine am Ort bleibt.

de.wikipedia.org

Alle mobilen Systeme können mittels klassischer Zugmaschinen transportiert werden.

de.wikipedia.org

Die Zugmaschine war mit der Bereifung 11.00-20, bei der Vorderradachse als Einzelradbereifung, bei den beiden Hinterrädern als Zwillingsbereifung ausgeführt.

de.wikipedia.org

Für die Kette wurde auf eine Einheitskette zurückgegriffen, die auch von vielen Zugmaschinen und kettengetriebenen Transportfahrzeugen verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Die Flotte besteht aus 31 Aufliegern und 16 Zugmaschinen.

de.wikipedia.org

Der Gräf & Stift ZAFD ist eine Zugmaschine des Österreichischen Bundesheeres.

de.wikipedia.org

Der L 325 wurde nur als Langhauber mit Pritsche, als Kipper und als Zugmaschine mit Hinterradantrieb gebaut.

de.wikipedia.org