Tłumaczenia dla hasła „Zylinderhut“ w niemiecko » włoski słowniku

Zylinderhut RZ. m

Zylinderhut

cappello m a cilindro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Serienfinale trägt er von nun an nicht nur ein Monokel, sondern auch seinen berühmten Zylinderhut aus den Comics.

de.wikipedia.org

Später versuchten einzelne Häuptlinge, die stattdessen mit einem schwarzen Anzug, Stiefeln und einem Zylinderhut auftraten, sich nach europäischer Art zu kleiden.

de.wikipedia.org

An diesem Tag folgt eine Kinderschar dem Storchenvater, der einen schwarzen Zylinderhut mit zwei Pappstörchen trägt, durch die Stadt.

de.wikipedia.org

Sogar mit Zylinderhut war das Ein- und Aussteigen unbehindert und dank einer guten Abdichtung des Innenraumes verstaubte dieser anbetracht der damaligen Straßenverhältnisse auch nur geringfügig.

de.wikipedia.org

Die Kopfbedeckung der Männer bildet üblicherweise ein Dreispitz, seltener ein Zylinderhut.

de.wikipedia.org

Früher wurde das Gewebe häufig für das Überziehen von Zylinderhüten verwendet.

de.wikipedia.org

Ein Zylinderhut kann plötzlich fliegen und der Zauberer verschwindet vor den Augen seiner Zuschauer.

de.wikipedia.org

Am nicht beheizten Ofenrohr hängt ein Zylinderhut.

de.wikipedia.org

Zur selben Zeit wurde der Zylinderhut Bestandteil bestimmter Berufstrachten, zum Beispiel der Schornsteinfeger und Kutscher.

de.wikipedia.org

Immer trat er in Zylinderhut, Smoking, Glacéhandschuhen und mit korrekt geschnittenem Schnurrbart auf.

de.wikipedia.org