Tłumaczenia dla hasła „aufschlussreich“ w niemiecko » włoski słowniku

aufschlussreich PRZYM.

aufschlussreich

istruttivo, informativo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außerdem waren für die Besucher die unterschiedlichen Bremsmanöver der Fahrer vor den Spitzkehren recht aufschlussreich.

de.wikipedia.org

Von den Vorstellungen haben sich acht originale und aufschlussreiche Theaterzettel erhalten.

de.wikipedia.org

Dann verkündet er eine Reihe sich reimender Zweizeiler, die eine mäßig aufschlussreiche Aussage enthalten.

de.wikipedia.org

Obwohl er in seinem Leben nie einen Computer benutzt hatte, sahen die Zuschauer, wie er aufschlussreiche Gedankengänge zwischen Hacken und politischem Aktivismus herstellen konnte.

de.wikipedia.org

Als besonders aufschlussreich gilt die dort erwähnte Weihung von Tempel und Portikus durch einen gebürtigen Alexandriner.

de.wikipedia.org

Nicht zuletzt deswegen gilt sie heute als aufschlussreiches Dokument der literarischen Entwicklung eines Schriftstellers von Weltrang.

de.wikipedia.org

In einem letzten aufschlussreichen Gespräch klärt Devilers seine Patientin in vollem Umfang über seine Methoden auf.

de.wikipedia.org

Dadurch ist das Rohdichteprofil als eine zentrale Eigenschaft zu betrachten und erwies sich als aufschlussreiches, leicht messbare Eigenschaft.

de.wikipedia.org

Solche Parallelberichte können für den Ausschuss sehr aufschlussreich sein (Regel 49 ff.

de.wikipedia.org

Von seinen Stücken sind nur fünf Titel und wenige, kaum aufschlussreiche Fragmente überliefert.

de.wikipedia.org