Tłumaczenia dla hasła „aussagekräftig“ w niemiecko » włoski słowniku

aussagekräftig PRZYM.

Hasło od użytkownika

aussagekräftig (bedeutsam)

significativo (-a)

aussagekräftig (prägnant)

pregnante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Mittelfeld sind unterschiedliche Platzierungen in der Regel wenig aussagekräftig.

de.wikipedia.org

Die Bundesländer verdichten dieses Stichprobennetz nach Bedarf, um aussagekräftige Ergebnisse für die Landesebene und einzelne Regionen zu erhalten.

de.wikipedia.org

In der psychologischen und psychologisch-pädagogischen Diagnostik dienen diagnostische Interviews dazu, über einzelne Individuen möglichst umfangreiche, aussagekräftige Informationen zutage zu fördern.

de.wikipedia.org

Die wenigen Untersuchungen zu diesem Parameter sind klein und wenig aussagekräftig.

de.wikipedia.org

Dabei gelang ihm die Reduktion auf aussagekräftige Elemente genauso wie die Wirkung auf Distanz.

de.wikipedia.org

Kritiker bezweifeln vor allem, dass die Studie aussagekräftig sei.

de.wikipedia.org

Über die pädagogische Qualität sind alle Werte nur bedingt aussagekräftig.

de.wikipedia.org

Die Studie wurde allerdings später als nur sehr bedingt aussagekräftig bewertet, etwa von der Radarkommission, aber auch von ihrem Autor.

de.wikipedia.org

Es wies insbesondere darauf hin, dass sich die Studie, auf die sich diese Meldungen berufen, als nicht aussagekräftig (valide) erwiesen habe.

de.wikipedia.org

Die Umrechnung der Schubkraft in Leistungen von 10.000 oder 20.000 PS ist bei stehendem Start jedoch wenig aussagekräftig.

de.wikipedia.org