niemiecko » włoski

begehrt PRZYM.

begehren CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji

Begehren <-s, -> RZ. nt

1. Begehren poet :

Begehren
desiderio m
Begehren
brama f

2. Begehren (Forderung):

Begehren
richiesta f

Przykładowe zdania ze słowem begehrter

ein begehrter Preis
un premio molto ambito

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zum Beispiel wird im Falle eines Kraftwagens selten das vollständige Fahrgestell als Ersatzteil nachgefragt, viel begehrter sind vergleichsweise kleine Verschleißteile wie Lager, Kupplungen oder Bremsen.
de.wikipedia.org
Wer die Fähigkeit hatte, Schwarzpulver herzustellen, lebte zwar gefährlich, war aber ein begehrter und umworbener Mensch.
de.wikipedia.org
Durch Nachfrage nach Schwerölen zum Imprägnieren von Eisenbahnschwellen und Grubenhölzern und als Rohstoff zur Erzeugung künstlicher Teerfarben wurde er ein begehrter Handelsartikel.
de.wikipedia.org
Spitzer wirkte u. a. an Projekten und Auftritten von Annie & Jazzklusiv, Yta Moreno Group, Paul Fields' „Gipsy Project“, Herbert Swoboda Quintett und Simone Kopmajer mit und gilt als begehrter Sideman.
de.wikipedia.org
Der Pilz spielt in der traditionellen chinesischen Medizin eine Rolle und ist ein begehrter Heilpilz.
de.wikipedia.org
Nach nur vereinzelten Grabungen und Schürfungen im 17. Jahrhundert wurde die Steinkohle im 18. Jahrhundert ein begehrter Brennstoff, da sich die Wälder erschöpften und die Holzpreise stiegen.
de.wikipedia.org
Erst hiermit erhält der Weinkäufer eine Sicherheit, den Wein begehrter Güter und begehrter Jahrgänge später überhaupt verfügbar zu haben und genießen zu können.
de.wikipedia.org
Zedernholz galt bei den Pharaonen, Assyrern und Israeliten als sehr begehrter Baustoff.
de.wikipedia.org
Er gewann über 30 Rennen und war in seinem späteren Leben ein begehrter und erfolgreicher Deckhengst.
de.wikipedia.org
Braunschalige Eier sind, besonders als Freilandeier, beim Konsumenten begehrter.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne