Tłumaczenia dla hasła „briet“ w niemiecko » włoski słowniku

briet

briet → braten

Zobacz też braten

I . braten <brät, briet, gebraten> CZ. trans

1. braten:

etwas knusprig braten

arrostire bene qc

2. braten (im Ofen):

braten

cuocere al forno

etwas am Spieß braten

cuocere qc allo spiedo

3. braten:

etwas auf dem Rost braten

fare qc ai ferri (od alla griglia)

4. braten (in der Pfanne):

braten

friggere

II . braten <brät, briet, gebraten> CZ. intr +haben

in der Sonne braten ugs fig

arrostirsi al sole

I . braten <brät, briet, gebraten> CZ. trans

1. braten:

etwas knusprig braten

arrostire bene qc

2. braten (im Ofen):

braten

cuocere al forno

etwas am Spieß braten

cuocere qc allo spiedo

3. braten:

etwas auf dem Rost braten

fare qc ai ferri (od alla griglia)

4. braten (in der Pfanne):

braten

friggere

II . braten <brät, briet, gebraten> CZ. intr +haben

in der Sonne braten ugs fig

arrostirsi al sole

Braten <-s, -> RZ. m

Braten

arrosto m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie briet ihm Karpfen und dafür erbaute er den beiden die Burg.

de.wikipedia.org

Sie saß vor ihrem Obstand, wo sie Kastanien briet.

de.wikipedia.org

Man kochte oder briet in Töpfen oder am Spieß über offenem Feuer.

de.wikipedia.org

In der Mitte der Hütte wurde mit Feuersteinen ein Feuer entzündet, das tagsüber und nachts Wärme spendete und auf dem man das Fleisch briet.

de.wikipedia.org

Außerdem bereitete die Frau für alle Familienmitglieder das Essen, schnitt und briet das Fleisch.

de.wikipedia.org