Tłumaczenia dla hasła „dithyrambos“ w niemiecko » włoski słowniku

dithyrambisch PRZYM.

dithyrambisch

ditirambico a. fig

Dithyrambe <Dithyrambe, -n> RZ. f

Dithyrambe

ditirambo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch nach deren Entstehung bestand der Dithyrambos fort.

de.wikipedia.org

Als Dichter trat er mit Hymnen, vor allem in der Sonderform des Dithyrambos hervor.

de.wikipedia.org

Die erzählenden und nur mittelbar wiedergebenden Dichtungsformen mit geringem Mimesis-Anteil (Dithyrambos, Epos) hielt er für akzeptabel, sofern die Inhalte moralisch nicht zu beanstanden waren.

de.wikipedia.org

Er bekam den Dreifuß für den siegreichen Dithyrambos und wurde in den amtlichen Sieginschriften (Didaskalien) noch vor dem Dichter genannt.

de.wikipedia.org

Bei einem dieser Wettkämpfe, dem Dithyrambos, traten Mitglieder der einzelnen attischen Phylen gegeneinander an.

de.wikipedia.org

Eine seiner bedeutendsten Formen war der Dithyrambos.

de.wikipedia.org