Tłumaczenia dla hasła „dreizehnten“ w niemiecko » włoski słowniku

am dreizehnten März

il tredici marzo

Tłumaczenia dla hasła „dreizehnten“ w włosko » niemiecki słowniku

duecentesco

das dreizehnte Jahrhundert betreffend, des dreizehnten Jahrhunderts

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der zwölften und dreizehnten Wahlperiode war er stellvertretender Vorsitzender im Ausschuss für Fremdenverkehr und Tourismus.

de.wikipedia.org

In der zwölften und dreizehnten Wahlperiode gehörte sie von 1990 bis zu ihrem Tod 1998 dem Niedersächsischen Landtag an.

de.wikipedia.org

Zuletzt nimmt jeder Spieler noch einen weiteren, dreizehnten, und Ostwind außerdem einen vierzehnten Ziegel.

de.wikipedia.org

Archäologische Ausgrabungen haben ergeben, dass die Burg um 1200 oder in den ersten Jahrzehnten des dreizehnten Jahrhunderts abgebrannt sein muss.

de.wikipedia.org

Anfang des dreizehnten Jahrhunderts führte der Albigenserkreuzzug hier zur Verfolgung der Katharer.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert auch die Steuern, der Grundherr hatte Anrecht auf den Dreizehnten.

de.wikipedia.org

Der Preis wird alle zwei Jahre jeweils zu einem bestimmten Thema ausgelobt und 2019 zum dreizehnten Mal verliehen.

de.wikipedia.org

Ihr Vater gewährte ihr bis zum dreizehnten Lebensjahr Privatunterricht.

de.wikipedia.org

Sein Interesse für Naturwissenschaften (wozu im ausgehenden dreizehnten Jahrhundert auch Magie und Alchemie zu zählen sind) sorgte für die üblichen Verdächtigungen.

de.wikipedia.org

Anstatt des zusätzlichen dreizehnten Sitzes kann jedoch auch eine Bordtoilette eingebaut werden.

de.wikipedia.org