Tłumaczenia dla hasła „extrakorporal“ w niemiecko » włoski słowniku

extrakorporal PRZYM. MED

extrakorporal

extracorporeo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das gebräuchlichste extrakorporale Verfahren ist die Hämodialyse (im Zentrum).

de.wikipedia.org

Als Steinstraße wird ein unerwünschter Nebeneffekt der extrakorporalen Stoßwellenlithotripsie, also der Zertrümmerung von Nierensteinen, bezeichnet.

de.wikipedia.org

Somit ist es potentiell möglich eine Gasnarkose während einer herzchirurgischen Operation durch die extrakorporaler Zirkulation weiterzuführen.

de.wikipedia.org

So ist es möglich sie extrakorporal (außerhalb des Körpers) zu knüpfen.

de.wikipedia.org

Extrakorporale Systeme sind medizinische Geräte, die bei Operationen eingesetzt werden, um kurzzeitig die Funktion innerer Organe zu übernehmen.

de.wikipedia.org

Für den extrakorporalen Kreislauf werden noch heute vorzugsweise Rollenpumpen verwendet.

de.wikipedia.org

1966 habilitierte er sich mit einer Arbeit Tierexperimentelle Untersuchungen über Eigenblutverdünnungsperfusionen mit dem extrakorporalen Kreislauf.

de.wikipedia.org

Nachdem der Chirurg die Naht gesetzt hat, legt er den Knoten extrakorporal (außerhalb des Körpers).

de.wikipedia.org

Die Maden der Goldfliege besitzen eine extrakorporale Vorverdauung (extraintestinale Verdauung); sie geben also Verdauungssäfte ab, um die Nahrung zu verflüssigen, die anschließend aufgenommen wird.

de.wikipedia.org

Auch die Durchführung aller extrakorporalen Blutreinigungsverfahren (Dialyse, Apherese, Immunadsorption) sowie die Betreuung von Patienten mit einer transplantierten Niere fallen in das Fachgebiet der Nephrologie.

de.wikipedia.org