Tłumaczenia dla hasła „fabulös“ w niemiecko » włoski słowniku

fabulös PRZYM. ugs

1. fabulös (wunderbar):

fabulös

fantastico, favoloso

2. fabulös (unwahrscheinlich):

fabulös

fantastico, improbabile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine rational-ökonomische Interpretation erscheint zulässig, da das Gleichnis keine fabulösen Phantasieelemente aufweist: Das Erzählte könnte sich so in der Realität zugetragen haben.

de.wikipedia.org

Man müsse die fiktionalen Historien von den wahren unterscheiden – eine problematische Aussage angesichts der fabulösen Historien, die das Mittelalter für wahr hielt.

de.wikipedia.org