Tłumaczenia dla hasła „farblos“ w niemiecko » włoski słowniku

farblos PRZYM.

1. farblos:

farblos

senza colore, incolore

2. farblos (ohne färbende Mittel):

farblos

neutro

farbloser Nagellack

smalto neutro

3. farblos (blass):

farblos

scolorito

ein farbloses Gesicht

un volto pallido

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihr Stiel ist farblos bis gelblich und bis zu 50 µm lang.

de.wikipedia.org

Ihr Stiel ist farblos bis gelblich und bis zu 115 µm lang.

de.wikipedia.org

Ihr Stiel ist farblos und bis zu 45 µm lang.

de.wikipedia.org

Die Aecien der Art besitzen 18–22 × 16–19 µm große, farblose Aeciosporen mit runzliger Oberfläche.

de.wikipedia.org

Ihr Stiel ist farblos bis gelblich und bis zu 25 µm lang.

de.wikipedia.org

Diese Verbindungen sind löslich in Wasser und farblos.

de.wikipedia.org

Ihr Stiel ist gelblich bis farblos und bis zu 125 µm lang.

de.wikipedia.org

Ihre hellgelben bis farblosen Uredosporen sind für gewöhnlich breit eiförmig bis kugelig, 18–23 × 16–22 µm groß und fein stachelwarzig.

de.wikipedia.org

Ihre farblosen Uredosporen sind für gewöhnlich eiförmig bis ellipsoid, 28–36 × 22–28 µm groß und fein stachelwarzig.

de.wikipedia.org

Bei Raumtemperatur bildet es farblose Kristalle, die bei 70 °C schmelzen.

de.wikipedia.org