Tłumaczenia dla hasła „fliederfarben“ w niemiecko » włoski słowniku

fliederfarben PRZYM.

fliederfarben

lilla, lillà

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Beiname ist eine Anspielung auf den mitunter leicht fliederfarben gefärbten Hut des Milchlings.

de.wikipedia.org

Die Staubfäden sind fliederfarben, die kahlen Staubbeutel gelb.

de.wikipedia.org

Die Farbe der Blütenkronblätter variiert von weiß bis fliederfarben mit einem gelben Fleck.

de.wikipedia.org

Die Staubfäden sind fliederfarben, die Staubbeutel rötlich.

de.wikipedia.org

Sie werden 3,2 Millimeter lang und 1,5 Millimeter breit und sind weißlich bis hell fliederfarben.

de.wikipedia.org

Im späten Frühjahr sind Teile der Gartenmauer mit den fliederfarbenen Blüten der in den Mauerspalten sitzenden Alpenbalsame bedeckt.

de.wikipedia.org

Die Blüte der Safran-Pflanze ist aus 6 fliederfarbenen Perigonblättern aufgebaut, welche in der Blütenröhre münden.

de.wikipedia.org

Die linealisch-lanzettlichen Kelchblätter sind grünlich gelb, besitzen in der Mitte einen grünen Streifen und sind an ihrer Basis fliederfarben.

de.wikipedia.org

Die Blütenfarbe ist blasses Lila und wird oft auch als silbrig-fliederfarben beschrieben.

de.wikipedia.org

Der Rumpf ist meist rötlich, fliederfarben bis bläulich (mitunter mit hellen Binden), mit rotem oder dunklem Längsband; die Bauchseite ist heller.

de.wikipedia.org