Tłumaczenia dla hasła „gasbeheizt“ w niemiecko » włoski słowniku

gasbeheizt PRZYM.

gasbeheizt

riscaldato a gas

eine gasbeheizte Wohnung

un appartamento con il riscaldamento a gas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die moderneren gasbeheizten Echtdampfmodelle gelten dagegen als betriebssicher.

de.wikipedia.org

Später wurden gasbeheizte Lötkolben entwickelt, bei denen eine Gasflamme den Kupferklotz kontinuierlich erwärmt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus erfuhr der Trocknungsvorgang durch die Anschaffung eines gasbeheizten Wirbelschichttrockners eine entscheidende Verbesserung.

de.wikipedia.org

Für Anschauungszwecke gibt es Konstruktionen aus einem gasbeheizten Wasserbehälter und einem daran angeschlossenen senkrecht nach oben ragenden, oben offenen Rohrstück.

de.wikipedia.org

Wegen zunehmender Wartungsprobleme wurde das System 1991 durch ein gasbeheiztes Warmwasser-Rohrsystem unter dem Rasen ersetzt.

de.wikipedia.org

Das Bad besaß durch einen Bretterzaun getrennte Bereiche für Damen und Herren, verfügte über gasbeheizte Duschen sowie einen Sprungturm.

de.wikipedia.org

Die Feldschmiede wird heute meist durch eine mobile, gasbeheizte Schmiedeesse ersetzt, beispielsweise bei Reitsportveranstaltungen, wenn die Anwesenheit eines Hufschmieds Pflicht ist.

de.wikipedia.org

Beispiele für den Wohnkomfort und die technischen Neuerungen sind der Einbau eines Wintergartens, eines Speisenaufzugs und die Verwendung von gasbeheizten Heizkörpern.

de.wikipedia.org

Gyros-Grillgeräte sind elektrisch- oder gasbeheizt, der Antrieb ist stets elektromotorisch.

de.wikipedia.org