Tłumaczenia dla hasła „gedankenreich“ w niemiecko » włoski słowniku

gedankenreich PRZYM.

gedankenreich

ricco di idee

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihre Werke wurden so als vortrefflich, gedankenreich und zart beschrieben, jedoch wurde auch kritisiert, dass die epische Dichtung als derartige ihre Charakteristik verliert.

de.wikipedia.org

Von den weiteren eigenständigen Publikationen ist noch hervorzuheben seine Schrift: "Biologische Zukunft" (1939), eine gedankenreiche Abhandlung über Pflanzenernährung.

de.wikipedia.org

Gedankenreiche Beiträge hat er über die Weidewirtschaft publiziert.

de.wikipedia.org

Seine Gedichte, die er selbst in die deutsche Sprache übertrug, wirken gedankenreich und sind in ihrer Volkstümlichkeit packend.

de.wikipedia.org