Tłumaczenia dla hasła „gestreiftes“ w niemiecko » włoski słowniku

gestreift PRZYM.

gestreift

a righe, rigato

gestreift BOT

striato

I . streifen CZ. trans

1. streifen:

streifen

sfiorare

2. streifen (abstreifen):

streifen

togliere

3. streifen (anziehen):

streifen

infilare

II . streifen CZ. intr +sein

streifen

vagare

Streifen <-s, -> RZ. m

1. Streifen (zweidimensional):

Streifen

linea f

Streifen

riga f

ein Hemd mit blauen Streifen

una camicia a righe azzurre

2. Streifen (dreidimensional):

Streifen

striscia f

Speck in Streifen schneiden

tagliare il lardo in striscioline

3. Streifen ugs :

Streifen

film m

Verschlussstreifen <-s, Verschlussstreifen> RZ. m , Verschluss-Streifen

Verschlussstreifen

fascetta f (di chiusura)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Armbinde ist ein über den Arm gestreiftes Stück Stoff als sichtbares Zeichen.

de.wikipedia.org

Diese(s) ist ein großes, rot-weiß gestreiftes oder gemustertes Gebirge und absolut unübersteigbar.

de.wikipedia.org