Tłumaczenia dla hasła „interpolieren“ w niemiecko » włoski słowniku

interpolieren CZ. trans

interpolieren

interpolare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die fehlenden Farbinformationen werden aus den umgebenden Pixeln interpoliert.

de.wikipedia.org

Mit einigem Vorbehalt ließ sich das Lager auf eine Größe von 105 m mal 75 m (entsprechend 0,79 Hektar) interpolieren.

de.wikipedia.org

Für Zwischenstufen können diese Werte linear interpoliert werden.

de.wikipedia.org

Dabei wird erst für jede der zwei beteiligten Bildzeilen ein interpolierter Farbwert berechnet, und anschließend wird zwischen diesen beiden vertikalen Punkten interpoliert.

de.wikipedia.org

Die Ideallösung bestünde in einer Inertial-Komponente, die ihre Position nach Wegfall des Funksignals durch Informationen eines Trägheitssystems interpoliert.

de.wikipedia.org

Das tatsächliche Verhalten zwischen den diskreten, abgetasteten Werten ist genau genommen nicht bekannt und kann nur bei genügend enger Abtastung interpoliert werden.

de.wikipedia.org

In der Signalverarbeitung bezeichnet Rekonstruktion die Umwandlung eines diskreten in ein kontinuierliches Signal, indem zwischen den einzelnen Abtastwerten mittels eines Rekonstruktionsfilters interpoliert wird.

de.wikipedia.org

Wenn der Benutzer nicht zwischen den Schattenbildern zweier benachbarter Stifte interpoliert, handelt es sich um eine digitale Messung.

de.wikipedia.org

Macht der Anteil 50 % und mehr aus, besteht Anspruch auf den ganzen Wasserbau-Bonus, dazwischen wird linear interpoliert.

de.wikipedia.org

Teilweise sind nicht-lineare Beziehungen möglich, meist handelt es sich aber um Matrizen mit Stützstellen, zwischen denen dann linear interpoliert werden muss.

de.wikipedia.org