Tłumaczenia dla hasła „javanisch“ w niemiecko » włoski słowniku

javanisch PRZYM.

javanisch

giavanese

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Tatsache waren Meilensteine seines Lebens und der javanischen Botanik.

de.wikipedia.org

Zu ihren Vorläufern gehören die indo-javanische und die islamisch-malaiische Literatur.

de.wikipedia.org

Zur alten und heute praktisch verschwundenen javanischen Tradition gehört das Bildrollendrama wayang beber.

de.wikipedia.org

Da es wenig Fachleute für indische oder javanische Tänze und Kultur gab, musste sie eine Entlarvung ihrer Fantasiegeschichten, Lügen und Flunkereien kaum befürchten.

de.wikipedia.org

Ein altes javanisches Xylophon mit Klangstäben aus Bambusvollröhren ist das calung.

de.wikipedia.org

Der älteste javanische Name für ein Lauteninstrument ist rawanahasta.

de.wikipedia.org

Nach der gängigen Etymologie ist gong ein onomatopoetisches Wort aus der javanischen Sprache.

de.wikipedia.org

Seit dem 14. Jahrhundert treten aber javanische Herrscher- und Heldengeschichten in den Vordergrund (sog.

de.wikipedia.org

Das saih entspricht patet im javanischen gamelan und bedeutet eine der balinesischen Tonarten.

de.wikipedia.org

Das javanische Wort für jede Art dramatischer Inszenierung mit Puppen oder menschlichen Darstellern ist wayang.

de.wikipedia.org