niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „karikaturistisch“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

karikaturistisch PRZYM.

karikaturistisch
caricaturale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die sainetes stellten den Immigranten oft karikaturistisch dar und somit auch dessen mit Lunfardismen durchzogene Ausdrucksweise.
de.wikipedia.org
Berühmt wurde er durch seine karikaturistischen Porträts bekannter Personen.
de.wikipedia.org
Schon früh brachte er karikaturistische Elemente in seine Auftragsarbeiten ein.
de.wikipedia.org
Von jenen in einem karikaturistischen Stil gehaltenen Plakaten – möglicherweise beeinflusst von deutschen Plakaten und Karikaturen – sind heute nur wenige erhalten.
de.wikipedia.org
Zeitgleich setzte er sich immer wieder karikaturistisch mit gesellschaftspolitischen Themen auseinander.
de.wikipedia.org
Wieder änderte er seinen Stil und beobachtete mehr den Menschen, mit der Folge, dass ironisch überzeichnete und karikaturistische Porträts entstanden.
de.wikipedia.org
Hier ging es nicht ganz ohne karikaturistische Übersteigerung und Übertreibung ab.
de.wikipedia.org
Der karikaturistisch überzeichnete Auftritt der Familie gibt sie der Lächerlichkeit preis.
de.wikipedia.org
Die Epoche Sturm und Drang bezieht das Groteske, das Karikaturistische in den Kreis der möglichen Gestaltungsarten mit ein.
de.wikipedia.org
Der Verlag sprach hingegen von einem „eindeutig satirisch-karikaturistischen Charakter“.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "karikaturistisch" w innych językach

Definicje "karikaturistisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne