Tłumaczenia dla hasła „kaschubisch“ w niemiecko » włoski słowniku

kaschubisch PRZYM.

kaschubisch

casciubo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die ethnisch polnische und kaschubische Bevölkerung war überwiegend römisch-katholisch, die ethnisch deutsche bestand dagegen weitgehend aus Protestanten.

de.wikipedia.org

Seit Frühjahr 2004 gibt es auch eine kaschubische Wikipedia.

de.wikipedia.org

Damals wurde in dem Dorf noch überwiegend kaschubisch gesprochen.

de.wikipedia.org

Aber auch die weniger verbreitete kaschubische niederdeutsche Mundart wurde beibehalten.

de.wikipedia.org

Die Zahl der kaschubisch sprechenden Bevölkerung sank jedoch mehr und mehr.

de.wikipedia.org

Das einzige Museum der Stadt ist das kaschubische Museum mit Sammlungen zur Geschichte und Folklore der Kaschuben.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um eine Mischung von Plattdeutsch und Hochdeutsch, die als kaschubisch bezeichnet wurde.

de.wikipedia.org

Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (Sullenschin bzw. Sullenczin, kaschubisch Sëlëczëno) mit mehr als 1400 Einwohnern.

de.wikipedia.org

Trotz „Germanisierungen“ bzw. „Polonisierungen“ überlebte die kaschubische Sprache bis heute.

de.wikipedia.org

Die Motive der Stickereien an den Spitzenhauben der kaschubischen Frauen sind denen sakraler Stickarbeiten im Stil des Barock ähnlich.

de.wikipedia.org