niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „kinderlos“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

kinderlos PRZYM.

kinderlos
senza figli

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Ehe blieb kinderlos, und sie unterbrach ihre berufliche Laufbahn nur kurz.
de.wikipedia.org
Da seine Ehe kinderlos geblieben war, erlosch sein Titel mit seinem Tod.
de.wikipedia.org
1655 verstarb seine Frau; die Ehe war kinderlos geblieben.
de.wikipedia.org
Die Ehe blieb vermutlich kinderlos und wurde 1146 aufgelöst.
de.wikipedia.org
Die kinderlose Ehe wurde jedoch 1803 wieder geschieden.
de.wikipedia.org
Das kinderlose Ehepaar, das kurz nacheinander verstarb, setzte die Gesellschaft zur Beförderung gemeinnütziger Tätigkeit als Alleinerbin seines Vermögens ein.
de.wikipedia.org
Trotz des Altersunterschiedes von 16 Jahren galt die kinderlose Ehe als glücklich.
de.wikipedia.org
Mit seinem kinderlosen Tod 1726 erlosch auch die Möglichkeit der Wiederherstellung des Titels.
de.wikipedia.org
Ein Erzähler teilt dem Publikum die Vorgeschichte mit: Auf einer Insel oder Halbinsel lebt ein Ehepaar glücklich, aber kinderlos zusammen.
de.wikipedia.org
Er war zweimal verheiratet; beide Ehen blieben kinderlos.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kinderlos" w innych językach

Definicje "kinderlos" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne