Tłumaczenia dla hasła „klappbar“ w niemiecko » włoski słowniku

klappbar PRZYM.

klappbar

ribaltabile

klappbar PRZYM.

Hasło od użytkownika

klappbar (faltbar)

pieghevole

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es verfügt über ein 50 × 21 m großes Schwimmbecken, von dem die hinteren 17 × 15 m durch eine klappbare Unterwasserwand abgetrennt werden können.

de.wikipedia.org

1983 wurde der weltweit erste, zum Straßentransport klappbare Maispflückvorsatz vorgestellt.

de.wikipedia.org

Die Stirnwände waren klappbar, so dass sie durch kippen entladen werden können.

de.wikipedia.org

Anstatt der klappbaren Schulterstütze verfügte sie aber über einen Holzschaft.

de.wikipedia.org

Er bot zwei Sitzplätze sowie zwei klappbare Notsitze in der Fahrzeugfront.

de.wikipedia.org

Am vorderen Teil des Rohres ist ein klappbarer Griff angebracht, mit dem die Waffe gezogen werden kann.

de.wikipedia.org

Üblicherweise wird ein Fadenzähler aus drei Metall- oder Kunststoffflächen gefertigt, die durch zwei Scharniere klappbar miteinander verbunden sind.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit des Wohntraktes ist der erwähnte Schopf, ein verandaartiger Vorbau mit klappbaren Läden, der sich über die gesamte sonnseitige Traufseite des Wohntraktes erstreckt.

de.wikipedia.org

Im Laufe dieses Produktionszeitraums durchlief die Kamera verschiedene Aktualisierungen (verbesserter klappbarer Bildschirm, veränderte Speicherkartensteckplätze), die sich auch in der Produktbezeichnung niederschlugen.

de.wikipedia.org

Das Schiff ist mit mehreren Hebewerkzeugen ausgerüstet, darunter ein Heckgalgen sowie ein klappbarer Ausleger auf der Steuerbordseite.

de.wikipedia.org