Tłumaczenia dla hasła „meistbietend“ w niemiecko » włoski słowniku

meistbietend PRZYM.

meistbietend

che offre di più

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Verkauft werden Sportübertragungsrechte im Auktionsverfahren von den Veranstaltern an den meistbietenden Sender.

de.wikipedia.org

Der gesamte Besitz wurde eingezogen, das Inventar der Abtei meistbietend versteigert.

de.wikipedia.org

Die enteigneten Klöster konnten teils als Staatsgebäude (z. B. Gefängnisse) übernommen werden, teils wurden sie meistbietend versteigert.

de.wikipedia.org

Das erhaltene Vorderhaus wurde 1996 innerhalb der Familie meistbietend versteigert und befindet sich noch heute in Familienbesitz.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der Partie wird die Bank meistbietend versteigert.

de.wikipedia.org

Dies bedeutete, dass die Ländereien in sogenannte Landnummern zwischen 18 und 23 Demat geteilt und anschließend im Rahmen einer öffentlichen Auktion meistbietend verkauft wurden.

de.wikipedia.org

Nicht selten wurden die Aufnahmen der Bands zu Samplern zusammengestellt und an die meistbietende Plattenfirma verkauft.

de.wikipedia.org

Das Album wurde daher nach Angabe beider Künstler beim meistbietenden Label veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Er verdingte sich als Söldner, bot seine Dienste rücksichtslos dem meistbietenden an und machte so Karriere.

de.wikipedia.org

Sein Einsatz hatte jedoch letztlich keinen Erfolg: Das Forstamt wurde aufgelöst, das denkmalgeschützte, älteste oldenburgische Forstdienstgebäude 2006 öffentlich meistbietend verkauft.

de.wikipedia.org