Tłumaczenia dla hasła „morphogenetisch“ w niemiecko » włoski słowniku

morphogenetisch PRZYM.

morphogenetisch

morfogenetico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die für die lokale Ausbreitung des Zervixkarzinoms relevante uterovaginale morphogenetische Einheit kann aus der Embryonalentwicklung abgeleitet werden.

de.wikipedia.org

Der bautechnische Aspekt (constructional constraint) schließlich bezieht sich auf morphologische Muster oder Strukturen, die als zwangsläufige Folge des verwendeten Baumaterials oder als Folge der morphogenetischen Herstellungsprozesse entstehen.

de.wikipedia.org

Seit den 1920ern wurde diskutiert, dass die Regulation der Entwicklung eines Embryos sowie die Gliedmaßenregeneration die Existenz unbekannter „morphogenetischer Felder“ impliziere.

de.wikipedia.org

Beispielsweise sollen sich die morphogenetischen Felder nicht nur auf Formen, sondern auf die Naturgesetze selbst erstrecken, die damit zu „Gewohnheiten der Natur“ werden.

de.wikipedia.org

In der Forschung gilt sein hauptsächliches Interesse den Mechanismen und der Regulation der Nährstoffaufnahme über die Wurzeln, der morphogenetischen Wirkung von Pflanzennährstoffen sowie pflanzlicher Mechanismen der Nährstoffeffizienz.

de.wikipedia.org

Diese Merkmale entwickeln sich aus einem zufallsgesteuerten, morphogenetischen Prozess in den ersten Lebensmonaten einer Person und bleiben über die restliche Lebenszeit weitgehend unverändert.

de.wikipedia.org

Der Primitivstreifen und der im Randwall der Primitivgrube gelegene Primitivknoten sind bei der Organisation räumlicher Muster in der Entwicklungssteuerung eines Embryos von entscheidender Bedeutung (morphogenetische Organisation).

de.wikipedia.org

Insbesondere wurde die morphogenetische Wirkung von Stickstoff auf Wurzelentwicklung- und wachstum untersucht.

de.wikipedia.org

Er nahm zunächst Bezug auf den davor bereits bestehenden Begriff des morphogenetischen bzw. Entwicklungsfeldes, formulierte diesen aber im Rahmen seiner Hypothese neu.

de.wikipedia.org