Tłumaczenia dla hasła „n-fach“ w niemiecko » włoski słowniku

I . n-fach PRZYM.

n-fach

ennesimo

II . n-fach PRZYSŁ.

n-fach

enne volte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Kurbelwelle ist n-fach am Kurbelgehäuse-Oberteil (hängend) gelagert, mit n = Zylinderzahl + 1 bei den Reihenmotoren und n = halbe Zylinderzahl + 1 bei den V-Motoren.

de.wikipedia.org

Bei einem n-fach-Konverter reduziert sich die Lichtstärke um den Faktor.

de.wikipedia.org

Man nennt den Eigenwert dann n-fach entartet.

de.wikipedia.org

Er spricht von discreten und stetigen Mannigfaltigkeiten, die n-fach ausgedehnt sind, beschränkt sich zu dieser Zeit also auf Gebilde, die in den eingebettet sind.

de.wikipedia.org

Bei der Blasonierung werden zuerst die Farben und dann die Aufteilung beschrieben, z. B. „Rot-golden n-fach geständert“.

de.wikipedia.org