Tłumaczenia dla hasła „petitionieren“ w niemiecko » włoski słowniku

petitionieren +haben CZ. intr

petitionieren

presentare una petizione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wieder wollten Landwirte bei der Zentralregierung, bezüglich eines Streits wegen Land, petitionieren.

de.wikipedia.org

Er petitionierte oftmals gegen mutmaßliche Verstöße der lokalen Regierung.

de.wikipedia.org

Nach langjähriger Abeyance seit 1602 petitionierte schließlich im Jahre 1916 ein Nachkomme der weiblichen Linie die Baronie.

de.wikipedia.org

Neben Rechtsstreitigkeiten vor Gericht führen Barfußanwälte auch eine Reihe anderer Dienste durch, wie beispielsweise die Organisation von Bürgern, um bei Behörden zu petitionieren.

de.wikipedia.org

Die Bewohner fürchten um den Ruf der Wohngegend und einen Preisverfall der Apartments und petitionieren deshalb gegen die Ermittlungen der Polizei.

de.wikipedia.org

Er petitionierte vergeblich beim Abgeordnetenhaus.

de.wikipedia.org